![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Эпистолярный жанр... Ну как я могла устоять, одни из самых интересных дискуссий рождаются именно так :)
Очень колючая книга, "исповедальный жанр", о влиянии и силе мнения общества, о нападениях, СМИ, публичная откровенность, конфликтология столкновений, информационные войны, разный, преимущественно холодный взгяд на Россию( уровень жизни, Чечня, современное общество...), Францию, (и даже есть упоминание о революции в Украине и Тимошенко, в этот момент мне даже стало интересно найти оригинал, а не перевод... )))), сквозь строки литературные рассуждения, цитаты (муррр, люблю Дюрренматта, особенно "Визит старой Дамы"... :) Достоевский, Бальзак, Кафка, Пруст, Ромен Гари...), "несуществующий Париж", история, религия, политика, объясняя с философской, психологической точки зрения поступки, действия, противоречивости...
Итог: книга - попытка обозначить позицию "равнодушия к миру или участия в его судьбе", в общем, не плохо, цепко, колко и одновременно с тонким французским мужским шармом.
Цитаты стиля приведу ниже, но книгу нужно читать целостной, она того стоит, и мне кажется, и была задумана целостной.
Авторов этой книги многое разделяет и многое объединяет. Мишель Уэльбек всего добился сам. Он нелюдим и неразговорчив, с восторгом отзывается о России и любит здесь бывать. Его философско-фантастические романы “Элементарные частицы”, “Платформа” и “Возможность острова” полны безнадежного пессимизма и шокирующе откровенных сцен.
Публицист, философ, писатель Бернар-Анри Леви — выходец из богатой семьи, любит блистать красноречием, Россию он жестоко критикует за тоталитаризм и за Чечню. Во французской прессе его называют просто BHL (что говорит о культовом статусе), при этом нападая на него по любому поводу — так же, как на Уэльбека. Горячий спор двух столь разных “врагов общества” — наглядное подтверждение: крайности сходятся.
"Начнем рассуждать о войне - первооснове творчества"
"...в такой же шок меня недавно повергли слова Николя Саркози, адресованные Ясмине Реза, которая сообщила, что собирается написать о нем книгу. Президент довольно оригинально выразил свое согласие: "Вы меня прославите, даже если попытаетесь опорочить"..В минуты безоблачного счастья я готов согласиться с Ницше: "Что не убивает меня, то делает меня сильнее"(но обычно я настроен менее радужно и выражаюсь более приземленно: "Что не убивает меня, то глубоко меня ранит и оскорбляет"). Однако и Ницше далеко до Саркози".
"Когда я был в России последний раз, меня поразило тотальное невежество и безкультурье. Несчастная Анна Политковская сокрушалась, что население России, в большинстве своем пассивное, вялое, приспосабливается к любым условиям: к примеру, там теперь фактически нет законов об охране труда, с рабочими общаются абсолютно бесчеловечно, а народ все терпит. Россию разъедает страшная нищета, многие ли посещают ночные клубы где вы с Фредериком резвились и наслаждались жизнью?..."
"Де Голль совершенно прав: "страшная пустота отступничества" неодолимо притягивает нас"
"Возможно, я когда-нибудь вернусь во Францию по довольно банальной причине: мне надоест каждый день говорить и читать по-английски..."
"У всех нас, дорогой Мишель, бессонница - источник философских озарений"
Очень колючая книга, "исповедальный жанр", о влиянии и силе мнения общества, о нападениях, СМИ, публичная откровенность, конфликтология столкновений, информационные войны, разный, преимущественно холодный взгяд на Россию( уровень жизни, Чечня, современное общество...), Францию, (и даже есть упоминание о революции в Украине и Тимошенко, в этот момент мне даже стало интересно найти оригинал, а не перевод... )))), сквозь строки литературные рассуждения, цитаты (муррр, люблю Дюрренматта, особенно "Визит старой Дамы"... :) Достоевский, Бальзак, Кафка, Пруст, Ромен Гари...), "несуществующий Париж", история, религия, политика, объясняя с философской, психологической точки зрения поступки, действия, противоречивости...
Итог: книга - попытка обозначить позицию "равнодушия к миру или участия в его судьбе", в общем, не плохо, цепко, колко и одновременно с тонким французским мужским шармом.
Цитаты стиля приведу ниже, но книгу нужно читать целостной, она того стоит, и мне кажется, и была задумана целостной.
Авторов этой книги многое разделяет и многое объединяет. Мишель Уэльбек всего добился сам. Он нелюдим и неразговорчив, с восторгом отзывается о России и любит здесь бывать. Его философско-фантастические романы “Элементарные частицы”, “Платформа” и “Возможность острова” полны безнадежного пессимизма и шокирующе откровенных сцен.
Публицист, философ, писатель Бернар-Анри Леви — выходец из богатой семьи, любит блистать красноречием, Россию он жестоко критикует за тоталитаризм и за Чечню. Во французской прессе его называют просто BHL (что говорит о культовом статусе), при этом нападая на него по любому поводу — так же, как на Уэльбека. Горячий спор двух столь разных “врагов общества” — наглядное подтверждение: крайности сходятся.
"Начнем рассуждать о войне - первооснове творчества"
"...в такой же шок меня недавно повергли слова Николя Саркози, адресованные Ясмине Реза, которая сообщила, что собирается написать о нем книгу. Президент довольно оригинально выразил свое согласие: "Вы меня прославите, даже если попытаетесь опорочить"..В минуты безоблачного счастья я готов согласиться с Ницше: "Что не убивает меня, то делает меня сильнее"(но обычно я настроен менее радужно и выражаюсь более приземленно: "Что не убивает меня, то глубоко меня ранит и оскорбляет"). Однако и Ницше далеко до Саркози".
"Когда я был в России последний раз, меня поразило тотальное невежество и безкультурье. Несчастная Анна Политковская сокрушалась, что население России, в большинстве своем пассивное, вялое, приспосабливается к любым условиям: к примеру, там теперь фактически нет законов об охране труда, с рабочими общаются абсолютно бесчеловечно, а народ все терпит. Россию разъедает страшная нищета, многие ли посещают ночные клубы где вы с Фредериком резвились и наслаждались жизнью?..."
"Де Голль совершенно прав: "страшная пустота отступничества" неодолимо притягивает нас"
"Возможно, я когда-нибудь вернусь во Францию по довольно банальной причине: мне надоест каждый день говорить и читать по-английски..."
"У всех нас, дорогой Мишель, бессонница - источник философских озарений"